Delineator, September 1917 editorial image.
My local Public Broadcasting Station has shown Downton Abbey Revisited so many times in the past few weeks that I suspect a new season is about to begin. I realize they’re somewhere in the 1920s by now — I lost interest many episodes ago — but I still have some lovely color images of 1917 fashions from the American fashion magazine Delineator to share. [Back and alternate views — sometimes surprising — may be found at the bottom of the post.]
Butterick patterns for September 1917. Delineator magazine, page 51.
Starting at the top of the page:
Butterick patterns 9375, 9363, 9326
A “waist” is what we call a blouse. Waist and skirt patterns were commonly sold separately, but often made up of matching fabrics and called a “frock.” Butterick suggested that either of the outfits below could also be made in navy or dark blue serge; the dress on the right was suitable for “serge, gabardine, checks and stripes” and would also be “pretty in marine blue, smoke gray, beige, soft green or claret color.” Note the red pocket lining and stitching. Parallel rows of decorative topstitching made a popular trim in 1917. (Click here and scroll to the bottom of that post for a photo.) That’s quite a lovely jeweled belt — very Arts & Crafts, like this set of hairpins.
Butterick waist 9375, skirt 9363, and dress 9326, Sept. 1917.
Butterick 9369, 9316, 9384
The French blue Georgette top (below, no. 9369) with matching midnight blue satin skirt (9316) is worn for afternoon or tea — tea dances were popular — but for “general wear fine serge or gabardine with a satin; [sic] silk crepe or chiffon cloth body and sleeve would be good-looking and useful.” Pullover dress 9384 is shown made of “mustard color broadcloth. The soft sleeve shown here is cut with a pointed outline that ends with a fascinating bell tassel of dark blue to match the deep indigo satin of the collar and cord sash. . . . One piece frocks are worn in navy, beige, Burgundy, dust color, prune or brown.”
Butterick patterns 9369. 9316, and dress 9364; Delineator, Sept. 1917.
Skirt 9316 is illustrated in two versions, with the “tonneau” skirt [below left] arranged “in four soft loops that are especially effective in the satin surfaced silk;” it can also be made as the “envelope” skirt [right] with the folds overlapped and apparently stitched or buttoned together — and trimmed with a tassel.
Two versions of the same skirt: a “tonneau” [barrel skirt] on the left and an “envelope” skirt on the right. Butterick 9316, from 1917.
It must have taken a merchandising genius to persuade women that they wanted their hips to look like a “tonneau,” the French word for “barrel.” Nevertheless, they did; here is a photo of a California girl proudly showing off her new dress:
“Ethol” wearing a taffeta tonneau-skirted dress, circa 1918.
Ethol and Bretta, San Mateo Co., California, about 1918.
The “envelope” version of pattern 9316 (in light blue ) appeared at the bottom of the page, with this wine colored dress, No. 9381:
1917 was a good year for interesting hats, upswept hairstyles . . .
Finely pleated hat, 1917. Delineator.
. . . novelty sleeves, plenty of buttons, tassels galore, and beautifully embroidered dresses. Butterick sold embroidery transfers and also the pattern for the handbag, at left, No. 10625.
Novelty sleeves, plenty of self-covered buttons, tassels everywhere, and embroidered dresses and suits. Delineator, Sept. 1917.
Butterick patterns 9373, 9073, 9340, 9360
The salmon-colored top and skirt outfit below has a white satin collar, and the buttons are also satin-covered. “Deep patch pockets are embroidered in red and stitched in black.” [!] The blouse can be cut in a shorter length. For afternoon wear, the outfit should be made in satin; “serge, gabardine, wool jersey, stripes or checks make a useful morning and street costume during early Autumn.” [The alternate view of the Russian blouse — at the botttom of this post — looks very different.]
Russian blouse 9373 with skirt 9073; waist 9340 with skirt 9360. Butterick patterns, Delineator. Sept. 1917.
Above right: “Russian green and beige are the colors, soft silk and Georgette crepe the materials that make a frock of distinction for afternoon wear, teas and luncheons. . . . The two-piece skirt can be made with trimming pieces on the hips that give a graceful draped effect. [See the back view, further down.] It has a very soft, pretty silhouette and is made with a moderate amount of fullness.”
Butterick patterns 9350 and 9251
Butterick waist pattern 9350 with skirt 9251. Delineator, Sept. 1917.
“In this frock of blue a draped front in bodice effect has a pointed closing fastened by a single big button. . . . The front of the waist forms a sash at the sides and ties over the back giving an attractive peplum impression. [Scroll down for a back view.] The two-piece skirt is arranged with drapery at the sides and gives the popular narrow lower edge and yet is not at all extreme. For evening wear there is a separate train that is very smart and graceful…. For general wear the serge frock is effective in dark blue, mastic, gray, dull red, brown, or prune color.” It could also be made as an afternoon frock in satin, charmeuse, crepe de Chine or crepe meteor “for receptions, tea, or matinee wear.” It’s not hard to imagine an evening version of this skirt, with a long train trailing after those tasseled side-poufs.
Back versions of three of these outfits were also fully illustrated:
Back (or alternate) views of Dress 9384 , waist 9340 with skirt 9360, and 9381. Butterick patterns for September 1917. Delineator.
Back (or alternate) views of Dress 9384 (the mustard one), waist 9340 with skirt 9360 (the green striped one), and 9381 (the Burgundy dress with sleeve tassels and front emboidery.) Apparently the woman on the left is not looking over her shoulder to ask, “Does this dress make my butt look big?” That was a “given” in most 1917 fashions. The alternate version of 9340 – 9360 [center] is very different from the “Russian green” striped version we saw before.
Other alternate and back views for the dresses in this post:
Other views of Butterick patterns 9363, 9316, 9350, 9251, Sept. 1917. Note the sleeve variations, right.
Other views of Butterick 9337, 9316, 9326, Sept. 1917. Waist 9337 is almost unrecognizable.
Other views of Butterick skirt 9073 and Russian blouse 9373, Sept. 1917.
witness2fashion 