Tag Archives: Paris Fashions 1920s

Pajamas for Girls and Women, 1920’s

Lingerie for Christmas, Delineator magazine, December 1925. Pajama pattern 6031 is lacy and ruffled, clearly for indoor wear only.

I was working on these images of 1920’s pajamas when The Vintage Traveler showed this photo of 1920’s pajamas at the beach, dated 1929. Lizzie said she is tracing the progress of pajamas from bedroom to beach in the Twenties, so this seems like a good time to share 1920’s patterns for pajamas (also spelled pyjamas) from Butterick. These are in roughly chronological order.

I have already written about pajamas from 1917, like these. The gathered ankles were also used on work overalls for women at the time. (Butterick 6031, above, has similar gathered ankles.)

Butterick pajamas from 1917. No. 9433 for girls or women.

Below: the deep, open armholes on this pair of pajamas from 1923-24 were also seen on day dresses.

Pajamas from Butterick, January 1924. Meant for lounging as well as sleeping, they have an oriental scene embroidered on the front; the pajamas have pockets, with contrasting bands at the top, the hem, and at the pants’ hems. Butterick 4639, illustrated among Christmas gifts in January 1924.

These seem to have a close relationship — except for the delicate fabric — to  the beach pajamas of 1929. Below: a pair of PJ’s from 1924 is banded with lace — for a bride’s trousseau.

Butterick pajama pattern 5309, June 1924. The trousers expose her ankles.

Below: strictly practical — but attractive, with contrasting collar and frog closings — are these pajamas for girls.

Butterick 5388, pajamas for girls aged 4 to 15; August 1924.

Much younger children might wear warm, one-piece night-drawers/pajamas with optional hood.

Night-drawers, Butterick 5506, for children 1 to 12. 1924.

Girls’ tw0-piece pajamas, Butterick 5529, from October, 1924. Pajamas for girls 4 to 15 years old.

Meanwhile, in Paris….

Glamorous lounging pajamas by Molyneux; couture sketched for Delineator, January 1925.

This 1925 pajama pattern was recommended for beach wear:

“Pajamas are smart for sleeping garments, or for the southern beaches.” Butterick 5948, April, 1925.

Here, Butterick pajama pattern 5948 is shown with satin bindings — sleeves, collar, and cuffs. The beach pajamas in The Vintage Traveler’s 1929 photograph appear to have satin binding at the hip and print binding at the ankles.

The Vintage Traveler found this picture, dated 1929, which shows beach pyjamas very similar to Butterick 5948, although I don’t see any pockets, and these pants are banded with the print fabric instead of the solid, shiny fabric used at the hip [and collar?]  Photo used with permission.

I don’t think they were made using Butterick pattern 5948, but, if I had Butterick 5948, I could make those beach pajamas.

Pajamas from Butterick: left, a lace-free version of pajamas 6031; center, pajama negligee 6093. Right: negligee 6107. Delineator, June 1925. Mid-twenties’ pajamas stop inches above the ankle.

About the “pajama negligee:” If you grew up in the nineteen fifties, you probably picture a “negligee” as a see-through robe worn by femmes fatales on the covers of  paperback detective stories. However, Yahoo mentions that the origin of “negligee” is “mid 18th century (denoting a kind of loose gown worn by women in the 18th century): from French, literally ‘given little thought or attention,’ feminine past participle of négliger ‘to neglect.’”  Encyclopedia Britannica explains: “Negligee, ( French: “careless, neglected”) informal gown, usually of a soft sheer fabric, worn at home by women. When the corset was fashionable, the negligee was a loose-fitting gown worn during the rest period after lunch. Women’s dresses were also referred to as negligés after the Restoration of Charles II in 1660, when the trend was toward loose fashions characterized by ‘studied negligence.’ “

In the twentieth century, such “at home” clothes were sometimes called “lounge wear.”

TwoNerdyHistoryGirls blogged about a painting of an 18th c. lady receiving a visitor while finishing her toilette. She wears a short, sheer combing gown (which gave us the word “peignoir.”) Peignoir, negligee, lingerie, boudoir — my, we owe a lot of words to the French!

“Pajama negligee” No. 6093 appeared more than once.

Butterick 6093, the pajama negligee, left; and pajamas 6178, right. Illustration from September, 1925. “Negligee” can mean a short robe.

Alternate version of Butterick pajama 6178, illustrated in August, 1925. Also called a “lounging-robe.”

One thing all these straight-legged pajamas have in common is their ankle-baring hems.

Butterick pajama-negligee 6093 in a short-sleeved summer version. July 1925.

Here, a luxurious, lacy version of pajama 6031 is suggested as a Christmas gift.

Lingerie for Christmas, Delineator magazine, December 1925. In this version, pajama pattern 6031 is lacy and ruffled, clearly for indoor wear only.

Pajama 6947 is scalloped, with gathered ankles trimmed in Valenciennes lace — Not for the beach. July 1926.

Butterick pajamas 6975, and child’s night-drawers, 6993. August 1926. Is it just the pattern of rectangles that gives “lounging-robe” 6975 such a wonderful twenties’ flavor? Maybe it’s the low pocket placement, too.

In 1927, Molyneux showed this lounging set:

A sketch of Molyneux’ luxurious velvet and chiffon pajamas for entertaining at home. Delineator, November 1927. In black chiffon and vermillion [red-orange] velvet, with [vermillion?] poppies and green leaf embroidery. The ankles are unusual.

These ready-to-wear pajamas have the more customary banded ankles.

Carter’s rayon knit pajamas, in an ad from November 1927.

Butterick pajama pattern 2143 was featured in the December 1928 issue. The pajamas are powder blue, trimmed in apple green — another unexpected 1920’s color combination.

https://witness2fashion.files.wordpress.com/2014/12/1925-oct-orange-blue-kitchen.jpg?w=500

[Edited 8/30/17: This color ad for Hoosier cabinets appeared in Delineator magazine, October 1925. I used it in a post about Orange and Blue in the 1920’s.]

A different Butterick pajama pattern was the centerpiece of an advertisement for Belding’s fabrics in September 1928.

This ad for Belding’s silk suggested patterns from Pictorial (dress no. 4337,) Butterick ( pajamas no. 2103,) and McCall (dress no. 5345.) Delineator, September 1928. “Two contrasting shades of Belding’s Crepe Iris make these cunning negligee pajamas.”

So: “negligee pajamas” were for lounging, and did not necessarily have the robe-like top of pajama-negligee 6093.

This three-piece lounging ensemble of pajamas and short robe was featured in the December 1928 issue of Delineator. They have “wide trousers” –something new.

My collection of images from 1929 and 1930 is not complete. I need to get back to the library, because, by 1931, pajamas had moved from boudoir to beach and even to public dances.

“Fascinating Pajamas,” Delineator, August 1931. For lounging, leisure, loafing or working. Second from the left is a special slip to wear under your pajamas.

For more about 1930’s pajamas, see The Fascinating Pajama, 1931.

https://witness2fashion.files.wordpress.com/2015/08/1931-top-of-aug-gowns-p-65.jpg?w=500

The pajamas for dancing are on the right. Delineator, August, 1931.

Advertisements

5 Comments

Filed under 1920s, 1920s-1930s, Children's Vintage styles, Nightclothes and Robes, Old Advertisements & Popular Culture, Slips and Petticoats, Vintage Couture Designs, Women in Trousers

Embroidery Ideas from 1927: Sports Motifs and More

Butterick embroidery transfer 153, from Delineator, May 1927.

The oriental motifs on the scarf look a bit bigger than 5 3/4 inches…. Artistic license, presumably.

Vaguely Middle-Eastern (“Oriental”) embroidery motifs for hat and scarf, Delineator, May 1927.

The vaguely “oriental” embroidery on this dress from May 1927 is the top right design from Butterick 153, rotated to the left. Butterick 1390. Delineator.

But for me, the delight of this particular set of transfers is the women playing sports : tennis, golf, and polo.

Sportswomen depicted on Butterick embroidery transfer 153, from 1927.

You could use this design to make your own 1920’s “Polo shirt.”

[Note: This post is dedicated to sportswear collector, mentor, historian, and always interesting blogger The Vintage Traveler. ]

Tennis players in an ad for Lucky Strike cigarettes, Nov. 1927. “You, too, will find that Lucky Strikes are mild and mellow,” said Ed Wagner to Margery Bailey.

Monogram Mania

https://witness2fashion.files.wordpress.com/2015/09/lenglen-tennis-1919-ewing811.jpg?w=500

Tennis champion Suzanne Lenglen wore many outfits designed by couturier Jean Patou in the 1920’s, which helped to popularize his sporty sweaters and skirts.  Lenglen first appeared at Wimbledon in Patou’s short white silk pleated skirt and a sleeveless cardigan in 1921. According to Brenda Polan & Roger Tredre, her outfit created a sensation and introduced the sporty, boyish look known as the “garçonne.”

“As with so much sportswear, many of [his] clothes were in reality bought by women who did not participate in sport and were more interested in showing off their Patou monogrammed cardigan sweaters to their envious friends.” — Polan and Tredre, in The Great Fashion Designers

Patou took credit for shortening skirts to the knee in 1925; he was one of the first designers to put his monogram very visibly on his designs — monogrammed cardigans, scarves, etc. This was a clever move, since without the stylized  JP monogram his relatively simple sportswear — sweater, skirt, and matching scarf — would not have proclaimed its price. [Sometimes I’d like to go back in a time machine and strangle Patou, but then I realize that somebody else —  probably his arch-rival, Chanel — would have invented the merchandising of monogrammed “Designer” everything if he hadn’t done it.] For a concise history of Patou, see The Great Fashion Designers, by Polan and Tredre.

A  monogrammed tennis dress (or just a sporty dress) from May 1929. Butterick 2621;  Delineator.

After Patou popularized monogrammed sportswear in the 1920’s, Butterick’s Delineator magazine showed monograms or other embroidered motifs on many of the patterns illustrated.

Monograms on Butterick patterns from October 1924. On the left, GAB; on the right, JK.

Monograms in vaguely “Chinese” lettering were popular, as was stylized lettering that created a spot of interest on an otherwise simple garment.

Monograms in April 1927 and 1925. The dress at left uses the monogram letters below; three letters (R S K) create a diamond shape.

Butterick lettering transfer 10309 could be used to make a diamond-shaped monogram: one large letter between two smaller ones. January 1925.

Letters in the shape of Chinese brushstrokes were also chic:

Pseudo-Chinese letters for monograms; Butterick 10245, May 1924. Two letters — one from the set at left, one from the set at right — form a (roughly) diamond shape.

The monogram on this Butterick blouse says “AG.” September 1924.

Although completely unlike the other designs from Butterick transfer 153, this idea of embroidering a posey of poppies as if the flowers are emerging from a pocket is still charming:

A bunch of embroidered poppies seems to grow from the pocket of a dress or blouse. 1927. This design could be an applique, too.

Note: I quoted the passage about Patou and monograms from a previous post about tennis and fashion. Click here to read more.

It was customary, in three-letter monograms, to put the initial of the last name in the center, in a larger size, with first and middle name initials on either side. The monogram of Betty Louise Smith would be B S L.

 

3 Comments

Filed under 1900s to 1920s, 1920s, Accessory Patterns, Old Advertisements & Popular Culture, Sportswear

Sleeveless (and Almost Sleeveless) in 1924

“New in New York:” Sleeveless dresses, May 1924. Delineator, p. 23.

“The sleeveless styles are to be much worn for country dresses and frocks for restaurant use…. For out of town these dresses are made of the fine cotton materials in white and delicate colors.”

Caption for “New in New York” article by Evelyn Dodge, Delineator, May 1924.

What makes this worth notice is that most contemporary fashion advice until 1924 emphasized that evening dresses were sleeveless; day dresses for city wear were not.

This dress is definitely “sleeveless,” and the parasol tells us that it is not being worn as an evening dress, but an afternoon dress. May 1924.

Although the dress in this illustration does not look short to me, editorial advice in April declared: “Dresses remain decidedly short except for evening. For day dresses sleeves can be long or short [;] evening dresses are sleeveless.” Nevertheless, the rules were obviously changing in 1924, as this drawing of a casino shows:

From an advertisement for Butterick in Delineator, January, 1924. “On the Riviera, in Paris, wherever fashionable society meets….” Dresses with long and short sleeves, as well as sleeveless dresses, are worn at this gaming table, blurring the distinction between day and evening clothes.

Often, nineteen-twenties’ lace, silk, or chiffon afternoon dresses used the same pattern as an evening dress — but the evening version was sleeveless and usually had much lower-cut armholes:

This evening dress for Misses has deep armholes. Butterick 5255, Delineator, June 1924.

Paris showed some very deep armholes in 1924 …

Soulie’s sketch of a Paris evening gown by Doucet, Delineator, June 1924.

Paris couture by Georgette, left, and Lenief, right; March 1924. Delineator.

Description of evening gown by Lenief, March, 1924. Delineator. “For more formal evening use the decolletage is deeper and the bodice is entirely sleeveless.”

Butterick evening gowns from April 1924: No. 5126, in yellow, has armholes that reach the waist. It is a robe de style in the mode of Jeanne Lanvin. No.  5110, in pink, is more conservatively sleeveless.

Sometimes the underarm opening was very revealing; it could be charming when a lace or chiffon under-dress was revealed, as in this advertisement:

Very low-cut armholes reveal the under-garment in this 1924 ad for Vivaudou talcum powder.

Not all evening gowns had extremely deep arm openings:

Not all evening armholes were cut extremely low. Sleeveless Butterick 5064 from April 1924.

However, the “sleeveless” look that caught my attention as distinctly a fashion of 1924 is this one:

A closer look at the “New in New York;” the dress on the right of the illustration of “sleeveless” dresses has an unusual armhole, cut very deep and finished with a band of fabric. Delineator, May 1924.

Several versions were offered as Butterick patterns.

Right, a different illustration of the dress in the editorial illustration: Butterick 5199, shown here in yellow, is a deep-armholed dress is made of sheer chiffon.  May 1924. Notice how far below the top of the slip is the bottom of the armhole.

Butterick 5259 appeared in April, 1924. Anyone looking at her side with the arm raised would have seen inside the dress. It could also be made with long sleeves.

For vintage dealers and historians, here’s an interesting fact: Butterick 5259 used elastic in a casing at the sides of the low waist.

In June, a similar style was illustrated as a dress for Misses:

Butterick 5253 was similar to 5259, but the dress is not printed with stripes; those are graduated tucks which get bigger near the hem.

This blurry photo of a dress by Paul Poiret shows a similar deep armhole with a wide, straight binding:

Photo of a dress by Paul Poiret, from Delineator, July 1924.

“Sleeveless Styles;” detail of Butterick dresses 5350 and 5360, July 1924, Delineator. No. 5360 was available up to size 52.

These are not “sleeveless” by today’s standards; other, more typical 1920’s styles might have a sort of cap sleeve, often cut in one with the shoulder of the dress:

Typical twenties’ dresses with short sleeves, sometimes cut-in-one with the body of the dress. These are not described as sleeveless. All from 1924, Delineator. Butterick 5375, 5368, and 5221

However, I haven’t yet found a specific word for the low, bound arm openings like this one, simply described as “bindings” or “sleeve bands” :

Butterick 5267, from June 1924.

Pattern information an alternate view for Butterick 5267, June 1924. This view (far right) has long sleeves.

These wide, band-bound armholes were also seen a blouse:

Butterick blouse pattern 5575, as shown in November (left) and October, 1924. (Yes, Butterick also sold patterns for cloche hats. See more hat patterns from 1924 here.)

Of course, sleeveless fashions helped to sell certain grooming aids in 1924:

Ads for Zip hair remover, both from Delineator, 1924.  “Those embarrassing moments… those critical looks….” Superfluous hair is “off because it’s out.”

Removal of underarm hair was not a new idea — evening gowns of the 1910’s were also revealing.

This Neet depilatory ad from 1924 suggests that “Perhaps because of an old-fashioned scruple you have hesitated to rid yourself of the disfigurement of underarm hair….Are your arms constantly pinned to your sides? …The swing of convention … is carrying America back to the old Greek ideal of womanly beauty — the unhampered, active, supple body.” It was also a body with underarms as hairless as a marble statue.

Ad for Neet hair remover/depilatory. Delineator, Oct. 1924, p. 25. “…Rid yourself from the disfigurement of underarm hair.”

Ad for Neet dipilatory, Nov. 1924. Delineator, p. 99. (That’s some party!)

In 1925, the peculiar “sleeveless sleeve” I’ve been showing was still around — this time, on a nightgown. I love the striped pajamas, too.

Nightgown 5936 and pajamas 5948; Butterick patterns in  Delineator, April 1925.

 

 

 

1 Comment

Filed under 1920s, Accessory Patterns, Nightclothes and Robes, Old Advertisements & Popular Culture, Sportswear, vintage photographs

The Bows of Summer, 1928

Big bows accent these evening dresses from July 1928. Left, Butterick 2087; right, Butterick 2109. Delineator magazine illustrations.

As much as I admire the Art Deco geometry of many 1920’s dresses, I can’t ignore the huge number of softly draped dresses accented with big bows, like this couture dress by Lucien Lelong from 1928.

A day dress from Paris designer Lucien Lelong; sketched for Delineator, August 1928. “Deep blue is very new for fall. It is the color of this crepe satin frock with its drooping skirt and bow-tied bolero.”

Title of page 37, Delineator, August 1928. “The Bow Continues to Play its Part.”

A solitary bow at the shoulder could be used to balance asymmetrical skirt drapery, as in this evening pattern:

Butterick evening gown pattern 2176, Delineator, August 1928.

Bows could be placed symmetrically in the center of the body or and/or neckline:

Illustration for “Are Fashions French?” article. Delineator, August 1928. [Symmetrical, but slightly dull…]

A single bow in the center of the hip girdle is the focus of Butterick 2125, left. The single bow is shifted to the left side of Butterick 2135. August 1938.

When two bows were used, they could balance each other by being offset, one high on the right side and one near the waist on the left, but this was not always the case.

Left, a day dress with a bow centered on the neck and another bow, far to the side, on the hip. Far right, a more formal dress with bows that balance each other, one on the right shoulder and one on the left hip. Butterick 2129 and 2178. August 1928. On No. 2178, the eye is led from the shoulder to the hip diagonally across and down the body, for a dynamic and slenderizing effect.

Sometimes bows were both placed on one side of the body:

In this dress, all the interest is on the frock’s left side, at the asymmetrical neck and the skirt — not an easy look to do successfully.  Butterick coat 2149 and dress 2187. August 1928. The side panel on the dress hangs below the coat hem; this was acceptable in the twenties.

Butterick afternoon dress 2174 has a bow centered at the neck line and another off to the side hip. Butterick dress 2174 and coat 2151. Delineator, July 1928. (In this case, the illustrator does not show the side panel of the dress hanging out below the hem of the coat, as it does in the previous coat and dress illustration.)

Even schoolgirls had bows on their “good” dresses:

Left, Butterick 2137 — with four bows — shown on a teen-aged girl. Right, a “bolero” outfit, Butterick 2167. August 1928. After idealizing the “boyish” look, now the magazine extols the “new feminine feeling.” The book Uplift says teens were buying brassieres, not flatteners, in the late twenties.

Dress 2137 — with four bows — was not just for teens; the pattern was also available for women sizes 36 to 44 bust. There’s a different illustration of the same dress later in this post. The dress on the right, below (No. 2066) was similarly available for teens or adults.

All three of thee dresses from July 1928 focus on large bows. from left, Butterick 2038, 2129, and 2066. Delineator.

The dress on the left has a “bridge coat” worn over a sleeveless chiffon evening dress. “Without the coat it is a chic evening frock….” Day dresses were usually not so completely sleeveless that the shoulder bone was visible; evening dresses were sleeveless and had lower-cut armholes than tennis dresses.

The print dress in the center has “a blouse with crushed waistline, square neck, and bows at hip, neck, and wrists;” for sizes up to 44 inch bust. For the dress at the right with shirred front, a color scheme of red, white and blue was suggested.

Even dresses with a modern geometric quality might be made with an accent bow:

Butterick 2137 and 2127 have a style moderne quality — and big bows. Delineator, July 1928. This illustration of 2137 is much more stylized than its version for a teen, shown earlier.

Number 2127 could be made without the bow:

Butterick 2127 in two versions, August and July of 1928.

As you might expect, bows reached their full glory in evening wear. The bow could be at the back, suggesting a bustle…

Butterick 2087, an evening dress with enormous back bow, June and July illustrations, 1928. For young or small women.

Like the dresses of the thirties and forties, its bodice has an underarm opening in the left side seam.

… or the bow could be at the side:

Butterick evening gowns, No. 2148 and 2140. August 1928, Delineator. 2148 has both bows on its left side.

Butterick evening dresses 2112 and 2123 have bows at the side hip. July 1928, Delineator. Showing bare shoulders with narrow straps, seen on No. 2112, was a very new fashion. They were called “lingerie straps.”  Chanel showed one in 1926.

Paris designer louiseboulanger (the house of Louise Boulanger) even put one enormouse bow on the front of a dress, an idea which Butterick seems to have copied…. [Butterick’s bow could be on the left side of the front — the illustration is hard to read — but the dress itself is symmetrical, so I would guess the bow’s in the center.]

Left, couture gown by louiseboulanger, sketched for the May issue; right, Butterick pattern 2108. Delineator, May and July 1928.

This complex satin dress was featured in an ad for Kotex:

Draped satin dress from an ad for Kotex sanitary napkins, Delineator, August 1928. The effect of a bow seems to be created by the tucked satin, but it is probably a separate piece of fabric.

I didn’t find a credit for the dress designer. Is the model a living woman or a store mannequin? What a lovely face….

Detail of Kotex ad, Aug. 1928.

I think she resembles Lee Miller, photographer and model. Mannequins were sometimes based on recognizable people.

 

 

2 Comments

Filed under 1920s, 1920s-1930s, Vintage Couture Designs, Vintage patterns

Colorful Clothing for Girls and Boys, July 1926

Clothes for girls (and a boy) age 15 and under, Delineator, July 1926, page 30.

I’m making an educated guess at the age range, based on other Butterick illustrations. Teen girls aged 15 to 20 years were “Misses,” and they usually had their own pages of fashions in Delineator magazine. Butterick patterns for children often reflected adult style details; but styles for young children changed very slowly, so we sometimes find patterns that were released years before mixed in with brand new ones — in this group, two patterns numbered in the 5000’s appear among 6900’s.

From left, a girl’s dress and bloomers, Butterick 6923; a “suit” for a young boy, 6928; and another dress and bloomers set for a girl, Butterick 6905, with hat 6323. Delineator, July 1926. Matching or coordinating bloomers were part of a toddler’s outfit.

Girl’s dress (probably for 6 to 10 years) No. 6859, and a red bathing suit, Butterick 5210. July 1926. The bathing suit is unchanged from previous summers; it first appeared in 1924.

Red and blue often photographed as black, so I love seeing the red swimsuit. It buttons at the shoulders.

When I based a painting on this 1920’s photo of my cousins Gerald and Mimi, I made their bathing suits blue, but colors ranging from purple (or navy blue) to red, green, and brown all photographed as black.

My cousins enjoying the sprinkler in the 1920’s. I guessed that their swimsuits were blue; now I know they might have been red. At least I gave them red sandals!

Three Butterick patterns for girls: Left, 6878; center, 6043; right, 6915. July 1926.

The white and blue dress (6878) looks much like the dresses for grown-ups in the same issue:

These dresses are smocked near the shoulders and hip, but they could also be made with ruched or shirred gathers, like the girl’s dress. When the sleeves continued to the neckline, forming a yoke, as on the left, they were called “saddle shoulders.”

The lavender dress has a sort of scalloped front; scallops were also used on this woman’s dress:

Scallops bound with bias tape decorate the front of a woman’s dress and a girl’s dress, both from 1926.

This is my favorite:

Butterick 6915 has colorful dots and a red tie that weaves in and out of openings on the front of the dress.

The same detail is seen in a dress for older girls:

Dresses for school-age girls, Butterick 6959, left, and 6909. July 1926.

Like the scalloped lavender dress above, the polka dotted dress (6959) can be tightened at the hip with button tabs. Perhaps the tie on the back of the flowered dress (6909) serves the same function.

Butterick 6908 is shown in a large floral print. It has a “saddle shoulder.” Its “collar” becomes a long tie — very common in this period.  Butterick 6087 is shown in coral red, trimmed with blue and white smocking.

Butterick embroidery design 10365 shows variations on smocking. From the August, 1925 Delineator.

Dresses for girls and women were often shown with smocking near the shoulder or hip, and sometimes at the neckline and wrist.

In the center, a Misses’ smocked dress pattern, 6012, from May, 1925. Left (6963) and right (6087,) smocked dresses for girls from July 1926.

Butterick patterns for little girls: Left, 6963 with hat pattern 6753; right, Dress and bloomers No. 6911 with hat 5557. Illustrated in July 1926.

In addition to children’s patterns illustrated in color, these outfits for boys and girls were shown in black and white, with a touch of yellow:

Matching brother-and-sister outfits from July 1926: Butterick boy’s “suit” 6948 and girl’s dress 6958. They look like they are wearing blouson jackets; in the twenties, a “dress” pattern could mean a separate top and skirt, often a skirt suspended from the shoulders on a sleeveless bodice.

The little girl wears Butterick dress 6917; the boy’s suit has shorts which button to his shirt and a “bib front…”

… like this woman’s dress (in yellow) from the same July 1926 issue of Delineator.

Left, a bib front dress from June, 1926; right, a bib front dress from July, 1926. Both from Delineator.

July is time to start planning a fall wardrobe, so these stylish coats for older girls were also shown:

A caped coat pattern, Butterick 6920, and a top-stitched coat, No. 6955, with Butterick hat pattern 6089. July 1926, Delineator. By making your own hat, you could match it to your dress, as shown at right. The hat on the left, however, has a grown-up buckle trim that must have made its wearer feel very sophisticated.

Notice how short these coats for girls are. I sometimes think that young women adapted easily to the shortest of nineteen-twenties fashions because they had never worn longer ones. Below are some coats for young women aged fifteen to twenty from the previous season — March, 1926.

Coats for Misses 15 to 20 or small women, Delineator, March 1926, p. 27.

By comparison, they look too long to me! By the end of the year, such coats were probably being shortened:

Couture by Berthe, left, and Vionnet, right. Delineator, January 1927.

3 Comments

Filed under 1920s, Bathing Suits, Children's Vintage styles, Hats, Sportswear, Swimsuits, Vintage patterns

90 Years Ago: Daytime Fashions for April 1927

Two views of a suit from Molyneux, left, and a sporty double-breasted suit from O’Rossen. The Molyneux suit used the same ombre striped fabric for the skirt and to trim the jacket. Delineator magazine, April 1927.

Since time forthe Easter Parade is approaching, lets take a closer look at the hats:

Left, two views of a hat from Molyneux; right, a simpler hat by Reboux. 1927.

Original description of Paris designer suits from Delineator, April 1927, p. 24.

Molyneux was one of the most influential designers of the late twenties. O’Rossen is almost forgotten today.  Another very successful French designer from the 1920’s was Louise Boulanger, whose fashion house was called Louiseboulanger. I may have shown her appliqued coat before — but it’s worth a second look (below right.)

French designer coats illustrated in Delineator, April 1927, p. 25. Left, a coat by Paquin; right, an applique-trimmed coat from Louiseboulanger.

Description of Paris coats from Delineator magazine, April 1927, p. 25.

These coats could be purchased in New York at the shop of Mary Walls. Here is a closer look at those hats:

Left, a hat from Molyneux; right, a hat by Alphonsine trimmed “with a huge taffeta ribbon bow.” 1927. They were available in New York:  the Molyneux from Mary Walls, or the Alphonsine from Saks Fifth Avenue.

If your budget did not run to couture, these Butterick patterns for Spring were also available:

Butterick coat pattern No. 1346, and dress 1386. Delineator April 1927, p. 31. The dress has closely pleated tiers cut in a scallop shape.

Descriptions and back views of Butterick 1346 and 1386, 1927.

The coat lapel is trimmed with a large “flower” made of ribbon. The hat at left is decorated with a cliquet pin. Bar pins, some of them quite large, like the one on the dress, were often shown worn like this, pinned diagonally to the front of a dress which looks too fragile to support it. 1927.

Some early 20th c. bar pins. I have worn these on my lapel or at my throat, but never diagonally on the mid- chest as seen in 1920’s illustrations.

Butterick coat pattern 1387; Frock 1392; two-piece dress pattern 137; and “jumper frock” 1372, Delineator, April 1927, p. 32. The skirt of No. 1372 hung from an under bodice, not a waistband.

bu

Butterick 1387 and 1392, 1927.

Details of Butterick 1370 and 1372. 1372 has a bow at the neck, partly hidden by her hand..

Butterick patterns 1360, 1408, and sports wear patterns 1396 (spectator sports) and 1378 (active sports, like tennis.) Delineator, April 1927, p. 33.

The rows of parallel top-stitching on No. 1360 is a style of trim that was popular in 1917.

Butterick 1360 and 1408.

The tennis dress below is illustrated with contrasting fabric inside the pleats, which would have flashed when the wearer was in motion. I’ve also seen this in several other twenties’ illustrations.

Butterick 1396 and 1378, from 1927. The monogram shows the influence of Molyneux. That sleeve construction would be rather binding in an active tennis game,  but truly sleeveless styles were still associated with evening dress.

 

Butterick patterns for Teens, April 1927. The one with the black jacket is called the “tomboy suit.” Delineator, April 1927, p. 29.

Alternate views of Butterick teen fashions 1362, 1388, 1344, and 1366. April 1927 Delineator, p. 29.

Butterick styles for teens, 1927. Patterns 1362 and 1388.

Descriptions of Butterick 1362 and 1388.

Details of Butterick’s “tomboy suit,” pattern 1344, and a surplice dress, 1366. Delineator, April 1927.

Descriptions of Butterick patterns 1344 and 1366.

“Size 19 years ” had a 38 inch bust. Size 15 years was proportionately smaller. For more about 1920’s pattern sizing click here.

 

3 Comments

Filed under 1920s, 1920s-1930s, Hats, Sportswear, Vintage Accessories, Vintage Couture Designs, Vintage patterns

A One-Trunk Vacation Wardrobe Designed in Paris, March 1927

Delineato magazine cover, March 1927. Illustration by Helen Dryden.

Delineator magazine cover, March 1927. Illustration by Helen Dryden.

By February or March, those who could afford to take a break from winter weather — and those who just wanted to daydream about doing it — could read about resort wear.
In a two page spread, Delineator assured readers that all these authorized copies of French designer fashions would fit into just one trunk.

Informal coat by Paquin, Delineator. March 1927, p. 18.

Informal coat by Paquin, Delineator. March 1927, p. 18. The mole collar is dyed green to match the cloth coat; the hat is by Reboux.

text-1927-mar-p-18-10-till-tea-informality-paquin-coat-goupy-sweater-lelong-bathing-suit-and-cover-btm-text

Sporty day outfits combine a sweater and pleated skirt. Delineator, March 1927.

Sporty day outfits combine a skirt and lacy sweater, left,  or a printed silk “jumper” and coordinating skirt by Goupy, right. Delineator, March 1927. These imported fashions could be purchased in New York stores.

A bathing suit and beach robe by Lelong. Delineator, March 1927.

A bathing suit and beach robe by Lelong. Delineator, March 1927. The ingeniously cut wrap reverses from jersey to toweling. The bathing suit is cut low in back to produce a tan the same shape as an equally low cut evening dress.

For more about the fad for suntans in the 1920’s, click here. For more about composé colors, click here.

text-1927-mar-p-19-formality-teatime-designer-berthe-coat-dress-ensemble-text

A more formal dress and matching coat ensemble designed by Berthe are worn in the late afternoon. Delineator, March 1927.

A more formal afternoon dress and matching coat ensemble designed by Berthe are worn in the late afternoon. Delineator, March 1927. The matching mauve coat is 7/8 length. The straw hat by Agnes (left) “has the new front-peak silhouette.”

The somewhat similar draped hat on the magazine’s cover, illustrated by Helen Dryden, shows a “peak” that is pinned up, away from the face.

A rose colored outfit is accented with emeral jewelry in this stylized image by Helen Dryden. March 1927.

A rose colored outfit (or is it mauve?) is accented with emerald jewelry in this stylized image by Helen Dryden. March 1927.

A gold lame evening wrap by Vionnet is show with a "bolero" dress by Chanel. Delineator, March 1927, p. 19.

A gold lamé evening wrap by Vionnet, “striped with silver” and trimmed with gold fox fur, is shown with a “bolero” dress by Chanel in white Georgette trimmed with jewels and silver. Delineator, March 1927. page 19.

An evening dress made of lace. Delineator, March 1927.

An evening dress made of lace. “Rose silk lines the fur bows.” The tiers of the skirt “extend all the way to the shoulder in back.” Delineator, March 1927. No designer was named.

The Chanel evening dress was imported by Lord and Taylor; the other French afternoon and evening clothes were available from John Wanamaker.

Fashion Illustrator Myrtle Lages

The illustrations from pages 18 and 19 are by Myrtle Lages. Here are some Lages signatures, which usually appeared subtly at a lower corner of the image. I had to enhance some of these to improve legibility.

Lages (Myrtle Lages) worked as a fashion illustrator for Delineator, which often used one illustrator for an entire article. Lages usually squeezed her signature modestly into the lower corner of one illustration (probably magazine policy.)

Lages (Myrtle Lages) worked as a fashion illustrator for Delineator, which often used one illustrator for most of the pattern illustrations in an issue. Lages usually squeezed her signature modestly into the lower corner of one illustration (probably magazine policy.) Delineator magazine was owned by Butterick.

Lages’ signature varied between the faint and stylized vertical one, giving last name only, to the carefully written full name, as in September 1933. When Delineator switched to black and white line illustrations plus one color, Lages had no problem adjusting her style.

Butterick patterns 1419 and 1417, illustrated in red, black and white by Delineator, May 1927.

Butterick patterns 1419 and 1417, illustrated in red, black and white by Lages for Delineator, May 1927.

Lages pattern illustration, Delineator, August 1927. Butterick 1555, 1589, 1573, 1384.

Myrtle Lages pattern illustrations, Delineator, August 1927. Butterick 1555, 1589, 1573, 1384.

According to her obituary, Myrtle Lages (married name Whitehill) worked as an illustrator for Butterick for more than forty years. A graduate of Parsons School of Design, she died in 1994, aged 98.

4 Comments

Filed under 1920s, Bathing Suits, Hats, lingerie and underwear, Swimsuits, Vintage Couture Designs